Category:翻訳中途 - 2008年以前
閃電岩
Fulguriteマンモス・ケーブ国立公園
Mammoth Cave National Parkスキップリスト
Skip listブラストビート
Blast beat蒸気タービン機関車
Steam turbine locomotiveランスロット・ホグベン
Lancelot Hogben南部アメリカ英語
Southern American English原子炉の一覧
List of commercial nuclear reactorsトランスクリプション
Transcription (music)ターボライナー
Turbolinerテムズリンク
Thameslinkゲルマニック
SS Germanic (1874)グンダ・ニーマン=シュティルネマン
Gunda Niemann-StirnemannニューホランドAg
New Holland Agricultureセクストン・ブレイク
Sexton Blake香港の教育史
エレクテイオン
Erechtheion言語差別
Linguistic discriminationフェルディナント・ティエリオ
Ferdinand Thieriot交響曲第3番 (チャイコフスキー)
Symphony No. 3 (Tchaikovsky)小型観測撮像スペクトロメータ
Compact Reconnaissance Imaging Spectrometer for Marsパナビジョン (会社)
Panavisionハリバートン (企業)
Halliburtonフィロ・ファーンズワース フューザー
Fusorヘルメット (自転車)
Bicycle helmetポラリス (X-メン)
Polaris (Marvel Comics)ミサイル一覧 (国別)
List of missiles by countryミュラード-フィリップス 真空管 規格
Mullard–Philips tube designation